
Lecciones de la Maestra Ciruela
¿Qué es un Lapsus Linguae?
? Esta locución latina de uso actual significa «error lingüístico o tropiezo cometido al hablar».
Se producen como consecuencia de errores en la articulación, aunque también se ha sugerido que pueden ser determinados por errores del cerebro cuando trata de organizar los mensajes lingüísticos. Suelen ocasionarse por la confusión de una palabra con otra cuya pronunciación es similar.
? Los lapsus línguæ más comunes se dan al intercambiar la primera letra de una palabra por la de otra que viene a continuación, por ejemplo:
⚫ “Najas cegras” ➡️ por “cajas negras”.
? “Lleváte la buchara a la coca” ➡️ en lugar de “lleváte la cuchara a la boca”.
? Otro tipo de lapsus línguæ también bastante común es aquel en el cual se cambia el orden de las palabras de una frase, perdiendo su sentido, por ejemplo:
⚪ Abrí la llave con la puerta.
? Prendé el fósforo con la hornalla.
? Para Freud, todos los lapsus linguæ son malas jugadas del inconsciente, coincidiendo con la definición de la ciencia mental: reacción del inconsciente ante la manifestación consciente. Es decir que el sujeto que comete el lapsus sufre un conflicto interno, ya que manifiesta algo de lo que no está seguro ni convencido.
¿Alguna vez tuviste un Lapsus Linguae?
Suscribirme al Blog
Ingresá tu correo electrónico para suscribirte a este blog y recibir notificaciones cuando se publiquen nuevos artículos.